Soneto 17 (Pablo Neruda)

I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
or the arrow of carnations the fire shoots off.
I love you as certain dark things are to be loved,
in secret, between the shadow and the soul.

I love you as the plant that never blooms
but carries in itself the light of hidden flowers;
thanks to your love a certain solid fragrance,
risen from the earth, lives darkly in my body.

I love you without knowing how, or when, or from where.
I love you straightforwardly, without complexities or pride;
so I love you because I know no other way

than this: where I does not exist, nor you,
so close that your hand on my chest is my hand,
so close that your eyes close as I fall asleep.

I like the books and movies in their original, but I like this poem in English, dont ask me why!

Sabores da Lica: Pão de queijo na máquina de waffle

Sabores da Lica: Pão de queijo na máquina de waffle

Quando se procura receita de lanche, o que geralmente a gente acha é de doces, mas apesar de ser uma formiguinha, prefiro fazer salgado para os meninos. E essa receita é genial.  Só de passar o mouse no blog http://saboresdalica.blogspot.com/  já dá água na boca.

English Flair

Lark Rise to Candleford e Downton Abbey são deliciosas. Ao contrário das primas americanas, não tem sangue, violência e as cenas de sexo são veladas, mas as intrigas...
Tudo com o toque de sofisticação e humor inglês.

Maluca por séries

A grande vantagem da internet é o acesso a uma gama de variedade de informação e entretenimento. Adoro séries e adoooro ver sem pausa e comerciais, e mais importante fresquinho em questão de dias ou até mesmo horas.
Além dos óbvios The Big C, White Collar, The Good Wife,  Hung e True Blood, descobri que gosto de séries que correm perigo de serem ser cancelados ou já o foram como Raising the Bar, Damages,  Big Love, The Secret Diary of a Call Girl e o mais traumático caso de todos: Pushing Daisies, sem um final nem para dar uma satisfação aos viewers...tsstst Shame on you Warner!

Uma das melhores séries, sobre um paciente de câncer em fase terminal, sem soar piegas. Laura Linney dá um show de interpretação. Não é um drama sobre doença, mas uma comédia sobre viver com câncer. Chorei um balde no season finale, mas valeu cada gota.

Reciclar, reutilizar e mais importante REDUZIR

Não criei um blog destinado a RECICLAGEM, mas este tema passou a ser mais do que importante, é essencial.
São pequenas coisas diárias que podemos fazer.
Dizer NÃO quando nos oferecem uma sacola para pequenos embrulhos, mandar um email para o seu banco, pedindo para banir o envelope com "janelinha de plástico", pois sabemos que o papel vai reciclagem de papel, o plástico vai para o de plástico e assim vai, mas quanto a produtos mistos?
A maioria dos produtos e embalagens mistos não tem retorno financeiro para que se use mais mão de obra para que a reciclagem seja feita.

 Mãe natureza agradece!

Cadeira boa, mas com assento acabadinho. Só precisei de retalho de tecido, grampeador profissional emprestado e chave de fenda. E as cinco cadeiras ficaram assim :

A foto ficou escura, pois comecei tarde e ficaram prontas depois que começou a escurecer e tirei a foto assim mesmo, mas ficaram muito boas.